L'odeur de terre "Il sentait bon le sable chaud, mon légionnaire!" Cette rengaine familière d'Édith Piaf nous interpelle aussi: elle intrigue un peu, autant qu'elle nous touche aux tripes, comme bien d'autres de ses chansons. L'expression "sentir le sable chaud" est fascinante, qu'on la prenne au figuré ou au propre. Au sens figuré, c'est toute une association d'idées et d'images que ce raccourci présente à l'esprit: sable de plage méditerranéenne, ou plutôt sable de méharée dans le désert; intimité sensuelle, à fleur de peau, d'autre part. Au sens propre, faut-il comprendre que le sable chaud aurait une odeur caractéristique? On dit qu'il n'y a pas de fumée sans feu. De même, il n'y a pas d'odeur sans émission de ces petits porteurs d'odeur que sont les molécules, miettes infimes de matière diffusées dans l'atmosphère, y restant suspendues, tournoyant avec ses remous, jusqu'à ce qu'un souffle d'air les porte au contact de la muqueuse nasale. Quelques exemples connus de tous sont le vinaigre, l'alcool, l'essence, chacun de ces liquides a une odeur caractéristique. De même, des plantes, la menthe, la lavande ou le thym diffusent aussi, chacune, des molécules porteuses de leur fragrance si reconnaissable. L'amante du légionnaire aura eu les narines chatouillées par une molécule porteuse de cette odeur de sable chaud? Hélas! Il n'y a pas de molécule de sable, qu'il soit chaud ou froid d'ailleurs. Le sable est fait de silice, plus ou moins pure, c'est-à-dire d'un minéral qui, à la température ambiante, est entièrement dénué de volatilité. C'est la même matière dont on fait le verre, qui est même parfaitement inodore, c'est l'un de ses principaux attraits (et la raison pour laquelle, de très haute Antiquité, les flacons à parfums sont faits de ce matériau). Est-ce à dire que seules des substances organiques, issues d'organismes vivants, puissent avoir une odeur? On opposerait de la sorte un monde organique, riche en odeurs, au monde minéral, désodorisé. La distinction serait trop tranchée. Des contre-exemples viennent à l'esprit: certes le sel n'a pas d'odeur; mais le sucre n'en a pas davantage (pour nous, tout au moins; les mouches le flairent de loin!). Par contre, le soufre a une odeur, des silex qu'on frotte ont aussi une odeur bien reconnaissable: or ce dernier exemple n'est pas très éloigné de celui du légionnaire à la peau tout incrustée de sable saharien… Existerait-il tout-de-même une odeur de sable chaud?
|